banner

ブログ

Aug 03, 2023

ノーフォーク南部はハードウェアから回復中

ニューヨーク(AP通信) - ノーフォーク・サザン鉄道は、月曜日に鉄道システムに影響を与えた「ハードウェア関連の技術障害」から復旧しつつあるが、少なくとも数週間は影響が残る可能性がある。

鉄道側は、今回の停電がサイバーセキュリティインシデントに関連した兆候はないと述べた。

同社によると、月曜日の東部時間午後7時までにすべてのシステム機能が復旧し、鉄道網が復旧したという。

ノーフォークは顧客と連絡を取り、必要な場所に荷物を届けるために火曜日に取り組んでいる。

アトランタに本拠を置くノーフォーク・サザン・コーポレーションは、今年初めにオハイオ州で起きた脱線事故で有毒化学物質の流出事故が発生し、連邦規制当局の監視の対象となっている。

連邦鉄道局は今月の143ページの報告書の中で、ノーフォークはある程度の改善は見られたものの、「安全性の黄金基準」には程遠いと述べた。 規制当局によると、鉄道会社は最低限の安全要件を満たすことしか考えていないことが多すぎるという。

同庁は、CSX、ユニオン・パシフィック、BNSF、カナディアン・ナショナル、カナディアン・パシフィック・カンザスシティを含むすべての主要貨物鉄道で同様の安全文化レビューを実施すると約束しているが、それらのレビューのスケジュールは設定していない。

議会と規制当局はすべての主要貨物鉄道に対し、安全性を向上させるために多くの変更を加えるよう求めているが、提案されている法案は上院で行き詰まり、共和党が多数を占める下院では着手できていない。

_______

AP ビジネスライターの Josh Funk がネブラスカ州オマハからこのレポートに寄稿しました。

共有